×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
忘れてたかもしれない、このトキメキ。
そう言えば、読書の本当の面白さを教えてくれたのは、この作家だった。
しばらくご無沙汰していてごめんなさい。今年で71歳という年齢で、今なお
精力的に書き続けていらっしゃる、あなたのご活躍に感謝します。
ジェフリー・アーチャー様。
最初に面白さに出会ったのは『ケインとアベル(上・下)』でした。
そして昨日読み終えたこの作品『誇りと復讐(上・下)』。
とかく翻訳モノは名前がややこしい、言い回しが独特で読みにくい、
英語でしか分からないダジャレ(?)や、地理的感覚がさっぱりわからない。
そんなのをぜ~んぶ含めても、そんなものはクソ食らえ!(オイオイ)ってほど
めっちゃくちゃ面白い。食べる間も寝る間も惜しんで読んでしまうとはまさに
このこと。
やっぱり、やっぱり、やっぱり、ジェフリー・アーチャーを読まないと、
絶対損ですよ!今や、絶版になっている作品も非常に多いですが、それこそ
古書を取り寄せてでも読むべきかと。
とりあえず、この作品をお試しあれ。きっとアーチャーの虜になるはずです。
そう言えば、読書の本当の面白さを教えてくれたのは、この作家だった。
しばらくご無沙汰していてごめんなさい。今年で71歳という年齢で、今なお
精力的に書き続けていらっしゃる、あなたのご活躍に感謝します。
ジェフリー・アーチャー様。
最初に面白さに出会ったのは『ケインとアベル(上・下)』でした。
そして昨日読み終えたこの作品『誇りと復讐(上・下)』。
とかく翻訳モノは名前がややこしい、言い回しが独特で読みにくい、
英語でしか分からないダジャレ(?)や、地理的感覚がさっぱりわからない。
そんなのをぜ~んぶ含めても、そんなものはクソ食らえ!(オイオイ)ってほど
めっちゃくちゃ面白い。食べる間も寝る間も惜しんで読んでしまうとはまさに
このこと。
やっぱり、やっぱり、やっぱり、ジェフリー・アーチャーを読まないと、
絶対損ですよ!今や、絶版になっている作品も非常に多いですが、それこそ
古書を取り寄せてでも読むべきかと。
とりあえず、この作品をお試しあれ。きっとアーチャーの虜になるはずです。
PR